Legiscan логотип
Подписаться
Опубликовано

🚚 Как водители получили $5 млн из‑за запятой

Автор

Как водители грузовиков отсудили $5 млн из-за одной запятой

Мы привыкли думать, что знаки препинания только для учителей русского языка. Основа в бизнесе — суть. А теперь расскажите это владельцам компании Oakhurst Dairy, которые потеряли миллионы$ из-за отсутствия одной запятой в законе.

Водители годами работали на молочников сверхурочно без доплат. Компания ссылалась на закон штата Мэн, где был список профессий без положенных начислений.

Список выглядел так:
«Заморозка, сушка, хранение, упаковка для отправки или дистрибуция...»

Подвох то в чем? Водители заметили, что перед словом «или» нет запятой (её ещё называют Оксфордской запятой).

Логика компании.
список состоит из двух разных дел: 1) Упаковка, 2) Дистрибуция. Водители занимаются дистрибуцией? Да. Значит, денег не будет)
Логика водителей. без запятой фраза читается как одно действие. Упаковка (для чего?) для отправки или дистрибуции.

Мы упаковываем? Нет, мы только возим. Значит, пункт не про нас! Гоните наши деньги.

Судьям пришлось решать.

Стоит ли отсутствие крошечного знака миллионы

avatar
Legiscan
22 подписчика
28 постов
Legiscan - современный онлайн-юрист, помогает быстро и надёжно проверить ваш договор с помощью ИИ Сайт - https://legiscan.ru/?utm_source=tg Телеграмм бот - @legiscan_bot Мы на Product Radar - https://productradar.ru/?s=legiscan Поддержка @LegiscanSupport

Предыдущий пост

Следующий пост

Из подборки ai

Все посты из подборки →

Свежие посты

Следующие посты →